mixtecosanpedrotidaa

media type="custom" key="22679616" align="right"mixtec / Diccionario de Mixteco de San Pedro Tidaá
related: food, indigenous, markets, saludos, San Pedro Tidaá editing: [|Mixteca Guide]

Este diccionario es un borrador y un esfuerzo colaborativo. Sugerencias estan bienvenidos. Mil gracias a Fidel Domingo Clemente Rodriguez de San Pedro Tidaá!

//This dictionary is a collaborative effort. Suggestions are welcome. Many thanks to Fidel Domingo Clemente Rodriguez de San Pedro Tidaa!//


 * **Mixteco** || **Español** || **English** ||
 * Triu || Trigo || Wheat ||
 * Nuni || Maíz || Corn ||
 * Ticuiti || Papa || Potato ||
 * Yingui || Calabaza || Squash ||
 * Dnuchi || Frijol || Bean ||
 * Dnuchi tnu || Frijol negro || Black bean ||
 * Buinu || Epazote || Wormseed ||
 * Buinustila || Hierbabuena || Mint ||
 * Tihiti || Quintonil || Amaranth leaf ||
 * Tinakinstila || Chalote || Shallot ||
 * Naña || Chayote || Merliton ||
 * Dhuchiahua || Haba || Fava bean ||
 * Dhuchitidnu || Chicharo || Pea ||
 * Tinana || Miltomate || Green husked tomato ||
 * Yucudhacagnu || Acelga || Swiss chard ||
 * Dhichi || Ejote || Green bean ||
 * Dhuahadho || Hierbasanta ||  ||
 * Yucudhanathaha || Col || Cabbage ||
 * Yucuñahuicueé || Betabel || Beet ||
 * Yucunahuiyicueé || Zanahoria || Carrot ||
 * Ñaguiñana || Chayocamote ||  ||
 * Tihuaya || Flor de Calabaza || Squash blossom ||
 * Dita || Tortilla || Tortilla ||
 * Dita triu || Tortilla de trigo || Wheat tortilla ||
 * Dita dhacu || Tortilla nixtamal ||  ||
 * Dita nuni cuishi || Tortilla de maíz blanco || White corn tortilla ||
 * Dida nuni chua || Tortilla de maíz amarillo || Yellow corn tortilla ||
 * Dita nuni dhii || Tortilla de maíz azul || Blue corn tortilla ||
 * Na ca anun || ¿Que dice tu corazón? || What does your heart say? ||
 * Hua-ah || Bien || Good ||
 * Ne-hi || Nada || Nothing ||
 * Adi || Sabroso || Delicious ||
 * Natandio || Buenos días || Good morning ||
 * Kausi u ni cutag winu || Buenos tardes || Good afternoon ||
 * Nacutaghuinua || Gracias || Thank you ||
 * Adi || Sabroso || Delicious ||
 * Natandio || Buenos días || Good morning ||
 * Kausi u ni cutag winu || Buenos tardes || Good afternoon ||
 * Nacutaghuinua || Gracias || Thank you ||

Na ca anun?
media type="custom" key="23437254"

New
[|Buaha Kiwi] - Dia Mundial del Medio Ambiente - World Environment Day Huichi adi - Muy sabroso - Very tasty Zaha - Pie - Foot Tika - Chapulin - Grasshopper Tidaá - Pajaro - Bird Tida - Testiculo - Testicle Za nugnu - Ya nos vamos Shicanu (Caminamos) Kakanu shi vu zahanu (Caminanos con dos pies) Nunuka cagnu - Al rato hablamos - We will talk soon Nunuka canu - Al rato comemos - We will eat soon Catasahum - Vamos a bailar Luchi - pequeño - small Cagnu - grande - big Huishi - Frio - Cold Cadi - Caliente - Hot Ita - Flor - Flower [|ita nu yahuit, ndnoko - flor de maguey - maguey flower] Flor de Quiote - Flor de maguey Itanullahui - Flor de maguey Nu - Punta - Tip Llahui - Maguey - Maguey Tinuu - Tejocote - Tejocote Dnet theh (deh neh) - Hasta manana - Until tomorrow Huichi igni - Hay mucho calor - It's very hot Tiwi - Abjea - Bee Na ta wintun - Como estas? - How are you? Cadi yu - Silencio - Be quiet Dna'candni doña 'tachi - me lleva la chingada

Oaxaca / Mexico Me voy a Oaxaca Kigna ñu dnuaa I am going to Oaxaca

Me voy a Mexico Kigna ñu rogyo I am going to Mexico City

dnuaa- huaje rogyo - cienega humeda

media type="youtube" key="8-C3g79RVro&hl=en&fs=1" height="344" width="425"

media type="youtube" key="cLekIm35g8s" height="344" width="425"

media type="custom" key="4017241"

media type="custom" key="7758503" align="right"
Interesting Facts - San Pedro Tidaa is 2,800 meters above sea level.

Elsewhere http://maps.google.com.mx/maps?hl=es-419&gs_rn=8&gs_ri=psy-ab&pq=san+pedro+tida+map&cp=20&gs_id=g&xhr=t&client=safari&rls=en&bav=on.2,or.r_qf.&bvm=bv.44770516,d.cGE&biw=1009&bih=574&q=san+pedro+tidaa+mapa&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=0x85c6489c2b1f906b:0x37e509ca496e8342,San+Pedro+Tidaa,+OAX&gl=mx&sa=X&ei=UxBjUeaNNOfFigKnloDABw&sqi=2&ved=0CCoQ8gEwAA